Політика конфіденційності

Оновлено: 1 жовтня 2026

Тут описано, які дані про вас зберігає сервіс «Домашні фінанси», навіщо і що ви можете з ними зробити. Опис відповідає тому, як сервіс працює зараз.

1. 1. Хто веде сервіс

   • «Домашні фінанси» веде адміністратор сервісу — це приватний некомерційний проєкт.
   • З будь-яким запитанням про ваші дані пишіть на адресу внизу цієї сторінки.

2. 2. Що ми зберігаємо

   • Акаунт: адреса email, незворотний хеш пароля (сам пароль не зберігається), мова інтерфейсу та час реєстрації.
   • Те, що ви вводите: рахунки та групи рахунків, валюти, категорії, операції, рахунки до сплати, бюджети та ваші нотатки.
   • Налаштування: основна валюта, перший день тижня, параметри кабінету та звітів.
   • Повідомлення з форми «Повідомити про помилку»: текст, адреса сторінки, на якій ви були (без параметрів), тип пристрою, мова інтерфейсу та назва браузера.
   • Технічні записи: у журналі сервера лишаються IP-адреса та запитані сторінки; паролі й адреси email до нього не потрапляють. Короткочасні лічильники за IP-адресою захищають форми входу та реєстрації від зловживань.

3. 3. Чого ми не збираємо

   • Ми не підключаємося до вашого банку й не просимо логіни банків і номери карток.
   • Немає рекламних та аналітичних трекерів і сторонніх cookie.
   • Ваші дані не продаються і не передаються для маркетингу.

4. 4. Навіщо ми їх використовуємо

   • Щоб застосунок працював: показувати ваші рахунки, підсумки, бюджети та звіти.
   • Щоб ви могли увійти, а акаунт був захищений.
   • Щоб надсилати службові листи: скидання пароля та сповіщення про зміну email або пароля.
   • Щоб відповідати на повідомлення про помилки.

5. 5. Cookie та сховище браузера

   • Сесійна cookie тримає вас у системі й пам'ятає обрану мову. Сесія завершується після періоду бездіяльності.
   • Якщо позначити «Запам'ятати мене», друга cookie залишить вас у системі на цьому пристрої.
   • Вибір світлої чи темної теми зберігається в локальному сховищі вашого браузера й нікуди не передається.

6. 6. Хто ще отримує дані

   • Сервіс доставки пошти отримує вашу адресу email і текст службових листів, які ми вам надсилаємо.
   • Джерело курсів валют отримує лише коди валют (наприклад, USD, EUR) — нічого про вас.
   • Хостинг-провайдер обслуговує сервер, на якому зберігаються дані.
   • В адмін-розділі застосунку видно адреси email акаунтів і повідомлення користувачів; ваші фінансові записи там не показуються. Як людина, що обслуговує сервер, адміністратор має технічний доступ до бази даних.

7. 7. Як дані захищено

   • З'єднання відбувається через HTTPS.
   • Кожен запис належить одному акаунту: інші користувачі не можуть побачити чи змінити ваші дані.
   • Кількість спроб входу обмежено.
   • Абсолютно захищених систем не буває — використовуйте пароль, якого немає більше ніде.

8. 8. Скільки дані зберігаються і як їх видалити

   • Дані зберігаються, доки існує акаунт.
   • Акаунт можна видалити в «Налаштуваннях» будь-коли: він і весь його вміст — рахунки, операції, рахунки до сплати, бюджети, налаштування та надіслані повідомлення — видаляються одразу.
   • Журнали сервера зберігаються окремо від акаунта й разом із ним не видаляються.

9. 9. Що ви можете зробити

   • Будь-коли переглянути й виправити свої дані в застосунку.
   • Завантажити звіти у вигляді файлів CSV.
   • Видалити акаунт самостійно або написати нам — ми видалимо.
   • Запитати, що ми про вас зберігаємо, або повідомити про проблему на email.

10. 10. Зміни цієї сторінки

    • Коли сервіс змінюється, ця сторінка оновлюється, а разом із нею — дата вгорі.